film…a jitra jsou zde tichá