Knoflíková válka / Guerre des boutons, La (1962)